Clik here to view.
Una nuova vita
Appena mi sono svegliato come al solito ho aperto le tende e … ho visto cadere la neve. E dire che ieri c’erano diciassette gradi. In primavera il tempo è proprio capriccioso. Nel pomeriggio dopo una...
View ArticleClik here to view.
ベネチャンガラス
金箔入りの大きなお皿だった。生徒さんに声を掛けてみて、それに興味があると言われて、お家まで持っていったら大いに気に入ってくれて買ってもらった。ベネチャンガラスが置けられる家というのは日本ではなかなか少ないと思う。小物のベネチャンガラスは何度も見たことはあったが今回のような大きなお皿はない。洋風のリビングに落ち着いた色でないと合わないかもしれない。使い方を訊いて「お花だったらぴったりだと思う」と言われ...
View ArticleClik here to view.
専業主婦・Casalinga
授業中、文法の練習と会話の展開の中で生徒さんの興味の引くテーマが思わずよく出る。今回はcasalingaだった。ラテン語のcasa「家」の由来だ。日本語だと専業主婦、英語だとhousewife。由来は大事だが、時代とともにこの言葉の概念を微妙に又は大胆に変わったりする。７０年代以降、女性運動によって「束縛、強制、牢屋など」の意味が加わったと思う。感情的な要素が入って、社会の中の地位で「下位」にあると...
View ArticleDue donne forti
Anche loro sono madri, hanno una figlia ciascuna, una di un anno in meno di Elena e una di un anno più vecchia. Entrambi donne di carattere forte che sanno cosa vogliono fare nella vita. Hanno...
View ArticleUna perdita
Alla mia età, quarantaquattro (come la canzonina dello zecchino d’oro?), capita sempre più spesso di ricevere brutte notizie perché semplicemente è l’età che me le porta. Ovvimante senza cattiveria ma...
View ArticleIn ospedale
Alcuni giorni fa mia madre è stata ricoverata in ospedale. Purtroppo non si tratta dell’età ma della sua malattia che la perseguita da cinque anni e forse anche dalle medicine che ha dovuto prendere....
View ArticleIl codice civile
Anche oggi è stata una lunga giornata con preoccupazioni per la grande pancia che mi sta crescendo. Leggendo il libro sul triathlon un po’ ho un’idea di quello che è meglio mangiare e soprattutto bere....
View ArticleUna telefonata improvvisa
Ieri è stata una giornata lunghetta. Due lezioni alla mattina e la lezione in piscina. L’istruttrice è cambiata e sto “nuotando” con una postura migliore che in passato ma non riesco ancora a cogliere...
View Article
